hybride passief-actief prototype